NAKAGAWA'S My“NEW”Melody Book-1999 for 2 Bassoons

現在品切れ中・重版未定

NAKAGAWA'S My"New"Melody Book-1999

  中川良平全編曲/世界バスーン界への貴重な貢献/英、仏、伊、独、墺、ボヘミア、露、米、南米、韓、日の165曲を一冊に収録/自筆の演奏しやすい楽譜とユーモラスなイラスト/2番パートの取り合いになる編曲の冴え!/A4版320ページ/レッスンと教材に最適/ユーフォニアム、チューバ・トロンボーン、チェロの組み合わせでも!/定価¥5775(本体価格¥5500・送料別 ¥300)/1曲あたりわずかに¥33の破格の安さ/現在品切れ中・重版未定

〜子供の頃から「こんなバスーン曲集が無いものか」といつも探していました。何処にも無かったので、とうとう自分で造ってしまいました。この本を通 じて世界中の「心の歌」を歌う仲間とたくさん出会えますように〜 (中川良平)

収録曲

[British Isles] Irish, Scottish, English, T.H.Baily, J.P.Ordway, E.Edger, G.Shearing, J.Lenon /P.McCartney,J.Clarke.

The last Roses of Summer /A Londonderry Air/Annie Laurie / Frink to me only thine eyes /The Chime and the Bridge / Three Ravens /Pop! Goes the Weasel /Long long ago /Dreaming of Home & Mother /Salut d’amour /Lullaby of Birdland /Ob-la-Di, Ob-LaDa /Yesterday /When I’m64 /The Duke of Gloster’s March /Prince of Denmarks March

[France] French, Lully, Couplin, Rameau, J.F.Dandrieu, Chopin, Kosma, Lai.

Sur la route de Loviers /Alouette /A la Volette /Marbough / Au Clair de la Lune /La Bourbonnaise/LaCharlolaise/Rigaudon/Gavotte/Minuet/LesPreludesop.28-7(Warzawa?)/Les Feullis Mortes /Love Story(in America)

[Italia] Italian, E.diCapua, Curtis, Denza, Martini, Geninほか。

Santa Lucia /O Sole Mio! /Torna a Sorriento/Funicli, Funicla /Piacer d’amour /Di Provenza /Carnaval de Venice(in Paris?) /An Oboist from Milano(in London, 1736) / -Stravinsky’sFavorites-Andante(A)/Moderato(B)/Presto,piu(C)/Molto Moderato(D) /Presto(E) /Gavotta(F) /Lento(G)

[Germany, Austria & Bohemia] German, J.S.BACH, Mozart, Beethoven, Schubert, Brahms, J.Strauss, F.Kresler, N.Schultz, Dvorak, Ivanoviciほか。

Muss I Denn ? /Der Letze Abend /Unter läders Heimweh /Violin's Menuet, BWV,1006-4 /Shol Mir, Cantata#147 /Sinfonia, Cantata#156 /Mer hahn en nue Oberkeet, Cantata#212 /Ach es Schmeckt, Cantata#212 /Violinユs Gavotte,BWV/1006-3 /Sorユs Mozart, op.9(The Magic Flute) /Das klingt(Die Zauberflöe) /Ein Mächen(Die Zauberflöe) /Cavatina(Die Hochzait des Figaro) /T.T.L.S.,K.354 /Theme, K 331 /Sorユs Beethoven op.167-2?(But in E♭) /Fur Elise, oder Therese ? ほか18曲。

以下、[Russia][America][South America][Korea][Japan][Season’s Greetings ! ] と続き全165曲を収録!!

読者の皆さんへ〜Author’s Noteより〜

全編曲は次のような場所で演奏されることを想定して書かれています。ダイニング・キッチン、リビングルーム、応接間、回廊、ロビー、路地裏、ショッピングモール、公園、楽屋、暖炉のそば、もし雨が降っていなければ大きな樹の下、その他何処でもあなたのハートが暖かさを感じる場所でメトロノームの指示速度は必ず少なくとも1度は試してみることこの本を「お子様ランチ」や「冗談本」だと決めてかかったり、音符の長さをふざけて変えてしまったりしないこと。あなたの音楽的健康を損なう恐れがあります。「演奏マナー」を守りましょうこの本では、バスーンの「健康な音域」を厳守しました。もしウルトラ高音域のサーカスが出来ることを見せびらかしたいと思ってもそのような曲は見つかりません。この本は、2人の「心の歌」を歌い上げる音楽の喜びのために造られたのですから。この本では演奏上生じる肉体的苦痛(唇のバテ、ページめくり、酸欠による目まい等)を出来るだけ避けることに万全の配慮がなされています。そのため曲によっては、その主要部分のみの場合がありますから悪しからず。

では、ALRIGATOH & SAYOHNARA
Ryohei Nakagawa
20世紀の終わりのある日に
(原文英文/訳・パイパーズ)

 

旧版は10数年前に某出版社から出され、世界のバスーニスト達の「楽譜への渇」を癒しました。毎夏コロラド州で催される米国三大音楽祭の一つ「アスペン音楽祭」ではFaculty Members(指導教授陣)や学生たちに愛され、「上手なプレイヤーほど争って2番パートを奪い合う」名曲集として有名でした。しかし、不幸なことに出版後まもなくその版元が「消滅」したため長らく「絶版」となっていたものです。「再販」に際しては、全曲を書き直し、かつ多くの曲目が加えられた結果 、倍の厚さのまったく新しい曲集が誕生しました。「2番パートの争奪戦」は前にもまして激しくなるものと思われます。さて、日本ではどうでしょうか?

現在品切れ中・重版未定です。ご注文を頂いても、承ることはできません。再度版を重ねることが決定しましたら、本誌・HP上にてお知らせいたします。】

パイパーズ
Phone:03-5205-3666/FAX:03-5205-3667 Email:order@pipers.co.jp

〜Miscellaneous〜

1985年8月、中川良平氏は「ジレット・コンクール」の審査員(2回目)として、また「The Man and His Music」のタイトルでコンサートを開くことを、IDRS(国際ダブルリード協会)から要請・招待され、米国Colorado州Boulderで開かれたコングレスで、すべて自らの編曲による演奏を披露しました。その「印象記」が同協会の機関誌“The Double Reed”vol.20・No.3 に掲載されています。以下はその部分訳です。筆者はモンタナ州立大学のAlan Leech教授。 「期間中聴いたすべての演奏の中からただ一つを選べと言われたら、それは火曜日のオープニングで演奏されたJ.S.BACHのチェロ組曲No.4 in F,BWV 1010である。編曲はリョーヘイ・ナカガワ、演奏はTokyo Bassoon Quartet(plus one)。演奏も編曲も驚くほど見事で素晴らしく楽しいものだった。バッハの書き残した1本の旋律ラインをプレイヤーたちがおたがいにパスでつなぎ、美しいハーモニーと完璧で美しいイントネーションが彩 りを添えたのである。この夜、ナカガワの編曲の才能はみごとに証明された。ナカガワが編曲したバスーン5重奏や木管5重奏はすべて新鮮で楽しい。またこの日、ナカガワはJ.S.BACHがソロ・ヴァイオリンのために書いたChaconnne from BWV 1004 をソロ・バスーンとピアノのために自身が編曲して演奏した。これもまた歴史に残る名演であった

フルートデュエット集  My"litttle"BACH-BOOK  ヴェニスの謝肉祭
PWQシリーズ楽譜  PWQシリーズCD  PBBQシリーズ 東京バッハバンドCD